Beyonders: Living Beyond Boundaries

 

全球化的洪流,沒有一個國家能置身事外,島國如台灣者,更是難以抵擋。
故我們創辦Beyonder Times,為什麼?

 

漸漸你會意識到,

我們得和不同膚色的外國人交際,

我們得廣納國際人才讓新創更多元,

我們孩子的同窗一定不乏「外國人」,

無疑地,島國上的我們,如果想法不夠開放、不懂得文化包容、外語能力不夠好,

根本難以在這股全球化的浪潮下生存。

 

此時,我們發現到,台灣這塊寶島早已吸引不少國際人才,來此創業、自我實現, 

可是怎麼地,我們一邊嚷嚷著要和國際接軌,卻與他們相當陌生?

於是,我們決定走訪台灣各地,

記錄這些已經在台灣創業、創作的國際人才,以及企圖和國際接軌的台灣人, 

我們稱他們為Beyonders,他們不畏國情陌生、語言隔閡、文化差異,

不管身處何地都毅然決然往自己的目標理想前進。

 

英文版,是為了讓更多外國人認識:原來有這麼多有趣的人,在台灣做有趣的事。

中文版,是為了告訴台灣人:全球化的世代,無關乎你是外國人、我是台灣人,

這些記錄都是生活在這片島嶼上的「我們的故事」。

 

我們相信,有一天,我們不會再用「國籍」來定義自己,

我們會投入更多時間與精力來關心身為「地球公民」所該關心的議題:人權、環保、資源分配……

最壞的時代就是最好的時代,播下國際化的種子,需要從現在起、從你我身上茁壯。

 

Let’s Go International, Go Beyond! — July 2015